Əzab mirası (Legacy of suffering)

by Eastern Lord

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      56 SEK  or more

     

1.
2.
08:09
3.
4.
5.
6.
02:14
7.
8.

about

Recorded from early 2017 to early 2018.

Everything by Eastern Lord.

credits

released May 16, 2018

All music is written and recorded by Eastern Lord

Additional vocals on Həmişəlik by Elsa Åborg
soundcloud.com/elsaaborg

Cover art by Emil Öhlund
www.emilohlund.com

license

all rights reserved

tags

about

Eastern Lord Stockholm, Sweden

All music is written, produced and recorded by Kaveh Fallahi

contact / help

Contact Eastern Lord

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Sonunda (In the end)
Deməyə söz yox
Qalan Bizə
pişmanixti

Bütün verdüç sözdər
Məna sızdi

Sonında
Sonında
Sonında

Bütün məna sızdi

(We have nothing left to say
All we have left are our regrets)

All the promises we made
were meaningless

In the end
In the end
In the end

Everything was meaningless)

Bu köpridan cox geshmishük
Indi mənəm ki burda yeruyam

(We passed this bridge together so many times, but
these days it's only me walking here)

Verdüç sözdər
bütün məna sızdi

Sonında
Sonında
Sonında

Bütün məna sızdi

(the promises we made
were all meaningless

In the end
In the end
In the end

Everything was meaningless)
Track Name: Həmişəlik (Forever and ever)
Hər nə istəsən
və hər nə basharsun
Al mənnən
Amma dərd mənimdi

(You can take anything
you want, from me
you can take everything, Away,
but the pain)

Zira bu mənim hissimdi, Və
mənim yadimi gərchək eliyəndi

('Cause it is mine to feel,
it's what makes my memories real)

Hər nə istəsən
və hər nə basharsun
Al mə|nnən
Amma qəzəb mənəimdi

(You can take anything
you want, from me
you can take everything,
Away, but the anger)

Zira bu mənimdi ki yadimnagala
Budi ki hissimi gərchək eleyer

('Cause it is mine to remember,
it's what makes my feelings real)

Sonunda
hər nə yaddan getsa
mən yoxolyam
həmişəlik

Then in the end
If all will,
be forgotten
Then will i cease to be
Forever?
Track Name: Ölü su (Dead water)
Yaddan məhvolasan
Garanduluxda

(Fade away from memory
Into darkness)

Burda heç kes məni azaramas
Burda heç kes məni sevməs

(Here no one can hurt me
Here no one can love me)

Ofaqlarda qarqolmax
axan sular
nihayət dəyandi

(Drowning in the horizon
the waters i touched
have finally gone still)
Track Name: Qəbirim (My grave)
O gözəl gunər gutardi
gülmələr təmam oldi

(Gone are the days of happiness
All laughters have gone quiet)

O ziyarətsız gəbir
O yas-suz öli

(A burial left unattended
A death without mourners)

Səssuz sonuna gətdi
Garanduluxda bətti

(Gone quietly into its end
All alone in the dark)

If you like Eastern Lord, you may also like: